Она заметила детали, которые никто не видел.
Студентка Стэнфордского университета Ариэла Альгазе расшифровала фрагменты текста на осколках саркофага, который попал в коллекцию вуза более ста лет назад, сообщает Phys.org. Мумию изучали на курсе по музейной культуре.
Девушка обнаружила на саркофаге два неизвестных ранее объекта с текстом. Чтобы делать перевод, Ариэла консультировалась с египтологами. Выяснилось, что имя погребенной женщины — Сенчалантос. Одна из надписей переводилась как «Пусть ее имя молодеет с каждым днем». Как отмечает студентка, тексты, сохранившиеся с того времени, — это очень большая редкость. Мумия была найдена во время раскопок в районе современного египетского города Ахмим. «Моя Планета» рассказывала, как секрет древнейших мумий раскрыли с помощью сканирования.
